In February 2011 the NANSMIT Monitoring Service received 23 reports. Four of them describe the factual situation in the media in the light of socio-legal and political environment; fourteen reports describe direct violations of rights of media professionals; and five reports describe conflicts and accusations against the media and journalists.
I. POLITICAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVE AND LEGAL CLIMATE IN THE COUNTRY DEFINING THE FACTUAL SITUATION IN THE MEDIA
1. Public speeches and statements of superior officials defining the factual situation in the mass media
February 24
Mirzoshokhrukh Asrori, Minister of Culture, Dushanbe
Speaking at the round table “Development of the freedom of speech during the 20 years of Tajikistan’s independence”, the Tajik Minister of Culture Mirzoshokhrukh Asrori said that “there is no such level of the freedom of speech in many countries of the region as it is in Tajikistan”.
The Minister said that, regardless of numerous violations of the legislation by many media, the government creates no impediments for their free functioning.
February 24
Akbarali Sattorov, chairman of the Tajik Union of Journalists, Dushanbe
The chairman of the Tajik Union of Journalists suggested to establish fines for journalists who violate the standards of Tajik language. This suggestion was made at the round table “Development of the freedom of speech during the 20 years of Tajikistan’s independence”.
Sattorov said that journalists often use the language of “rednecks” and unnecessary foreign words although the words with the same meaning are available in Tajik language.
2. Journalists protecting their civil and professional rights
February 8
All media, Dushanbe
The Tajik Union of Journalists, the National Association of Independent Mass Media, the Media Alliance of Tajikistan and the Indem Foundation published a joint statement expressing concern about the attack against Khikmatullo Saifullozoda, the editor of the Najot weekly (printing body of the Islamic Renaissance Party).
The media organizations require a thorough investigation from the law enforcement agencies.
“The reasons for the attack are unknown, but in democratic society, the attempt upon life or health of a journalist or a public person, as well as any other citizen is not acceptable. This is a grave crime and the assailants must be severely punished”, — says the statement.
“Certain experts see a relation between Saifullozoda’s journalistic activities and the attack. The media organizations are ready to conduct their own investigation and to assist the law enforcement agencies”, — the statement says.
February 19
All media, Kulyab, Khatlon province
On 18 and 19 February, The British Institute for War and Peace Reporting (IWPR) held a seminar in the city of Kulyab in Khatlon province on the topic “International standards of journalism and manufacturing of analytical radio packages”.
The main goals of this training are to strengthen practical skills among young journalists and ensure sustainable media coverage of social, political and economic developments in the region.
II. VIOLATION OF PROFESSIONAL RIGHTS
1. Impediments to professional activities
February 3
Ramziya Mirzobekova, correspondent, Asia Plus weekly, Dushanbe
The correspondent of the Azia Plus weekly, Ramziya Mirzobekova has been repeatedly summoned to the office of the prosecutor general after her publication “Investigation or inquisition?” (21.12.2010).
The prosecutor general’s officials do not clarify the status of the journalist, but they do not allow the newspaper’s lawyer to take part in interviews, which look more like interrogations.
In her article, Mirzobekova told about the facts of cruel treatment of people in custody by the police. On 25 January 2011, Azia Plus received a copy of the notice of claim from Anvar Tagoimurodov, the head of the Unit on Countering Organized Crime under the Ministry of Interior, saying that the publication defames the dignity and reputation of the the law enforcement agency. Tagoimurodov claims 1 million Somoni (more than $200 thousand) as a moral compensation.
The prosecutor general’s assistant, Rajabali Yuldashev demanded from Mirzobekova to give the names of the anonymous sources who shared the information used in her article.
The journalist refused to give the names referring to Article 29 of the Law “On printing and other mass media” protecting persons who share information with the media, except for requirements of the court.
The editor of Asia Plus Marat Mamadshoev told the NANSMIT monitoring service that Mirzobekova has stopped communicating with the prosecutor general’s officials on the insistence of the editorial board.
February 10
Juma Tolib, Bureau of Linguistic Expertise, Dushanbe
Juma Tolib, director of the Bureau of Linguistic Expertise and Journalistic Investigations and the editor of the Paykon weekly told the NANSMIT monitoring service that the Ministry of Justice demands to close this public organization. On 10 February, the Firdausi district court in Dushanbe held a hearing on the legal action of the Ministry of Justice against the Bureau.
Tolib says that the main reason for the persecution of his organization is the criticism of the authorities in articles published in the Paykon weekly.
2. Attack on journalist
February 7
Khikmatullo Saifullozoda, editor of the Najot weekly, Dushanbe
On 7 February 2011, the editor of the Najot weekly was badly beaten not far from his house. In grave condition, he was delivered to the National Medical Center.
February 14
Ivar Vikki, head of the OSCE Bureau in Dushanbe
The OSCE ambassador to Tajikistan Ivar Vikki condemned the cruel attack on Khikmatullo Saifullozoda, the editor of the Najot weekly, the printing body of the Tajik Islamic Renaissance Party.
“The attack on Mr. Saifullozoda causes a deep concern. The freedom of speech is the cornerstone of the democratic society. The violence and threats against those who express their opinion are seen as attacks against the values respected in Tajikistan – the country that has its own history of intellectual debates and dialogues”, — said the ambassador.
February 16
Office of the European Union in Dushanbe
Heads of the diplomatic missions of the European Union condemn the attack on Mr. Khikmatullo Saifullozoda, editor of the Najot weekly and the member of the Islamic Renaissance Party of Tajikistan.
The ambassadors interpret this cruel attack as an act of intimidation targeted against individual rights and freedoms of political and information self-expression.
The heads of diplomatic missions of the European Union demand the Tajik authorities to conduct a thorough investigation and bring criminals to responsibility.
3. Violation of the principal of transparency in legal proceedings
February 10
Mavzuna Muhammadali, Vetcherny Dushanbe weekly, Dushanbe
The correspondent of the Vetcherny Dushanbe weekly Mavzuna Muhammadali was asked to leave the premises of the Economic Court without any explanations. The correspondent came to the hearings on the case on the Central Universal Store in the Tajik capital.
III. CONFLICTS, VIOLATIONS INCRIMINATED TO THE MEDIA AND JOURNALISTS
1. Protection of honor, dignity and business reputation
February 7
Asia Plus weekly, Dushanbe
The preliminary hearing on the lawsuit of the head of the Interior Ministry’s unit on countering organized crime, Anvar Tagoimurodov against the Asia Plus weekly was adjourned since the compliant did not show up in court.
On 21 January, Tagoimurodov filed a lawsuit at the Fidrausi district court in Dushanbe against the newspaper demanding a moral compensation for defamation in the amount of 1 million Somoni.
February 8
Millat weekly, Dushanbe
On 8 February, the Firdausi district court in Dushanbe ordered that the moral compensation in the amount of 1,500 Somoni (about $300) be made to the Ministry of Agriculture. Besides that, the newspaper must publish a confutation by the Ministry of Agriculture against the article published in December 2009 “The Ministry of Agriculture is the most corrupt government agency”.
The editor of Millat Adolat Umarova stated that the court decision is unfair and illegal. She noted that, according to Tajikistan’s legislation, the moral compensation can be made only to individuals, not organizations. Besides that, the judge made the decision ignoring the evidence of corruption in the Ministry.
“The Millat weekly will appeal against the verdict in the upper judicial instance”, — said Umarova.
15 February
Khusnigul Daminova, former employee of the Tajik State television, Dushanbe
The Shohmansur district court in Dushanbe finished the hearings on the case of Khusnigul Daminova, former employee of the Tajik State television and sent her for psychiatric examination. Daminova was charged for disorderly conduct and aggression against Asadullo Rakhmonov, chairman of the State TV Company.
Malokhat Domullojonova, the judge of the Shohmansur district court said that the investigation of the case is suspended and the defendant should pass medical examination.
According to Daminova’s relatives, her scandal with the chairman of the State TV started when she wanted to discuss the issue of providing her with a municipal apartment after 16 years of service in the TV Company.
2. Violation of the order of registration of public organizations
17 February
Juma Tolibov, director of the public organization “Bureau for linguistic expertise and media investigations”, Dushanbe
The Firdausi district court launched hearings on the case of the “Bureau for linguistic expertise and media investigations”, a public organization based in Dushanbe.
In February 2011, the Ministry of Justice applied to the Firdausi district court with a demand to close the public organization. It should be noted that the Bureau is also the founder and owner of the Paykon weekly.
According to Juma Tolib, the director of the Bureau and the chief editor of Paykon, the Ministry of Justice want to close both the Bureau and the newspaper referring to an allegation that the Bureau is not registered in the tax inspection body.
Tolib says that the organization was registered in the Firdausi district tax inspection unit in February 2009, and the claims of the Justice Ministry are groundless.
The Ministry of Justice complains that the Bureau had changed its legal address and failed to inform the relevant parties.
Juma Tolib says that the real reason behind the persecution are publications in Paykon criticizing the government.
This report is based on compiled materials from the media and private information presented by correspondents of the NANSMIT Monitoring Network
Coordinator of the Monitoring Service
Abdufattokh Vokhidov
Project Manager
Nuriddin Karshibaev